Moramo to da uradimo u njegovoj privremenoj æeliji.
Dobbiamo farlo quando è nella sua cella.
Ali mu nisam rekao kako, jer zaista nisam znao kako cemo to da uradimo.
E non gli dissi come, perche' non sapevo come lo avremmo fatto.
Društvo, trebalo je to da uradimo u pravom trenutku.
Ragazzi, parleremo di questa cosa, in un momento piu' opportuno.
Ne kažem da æemo to da uradimo, ali presednik želi da zna, ako bismo to odradili, kako bi to odradili.
Non dico che lo faremo... ma il Presidente vuole sapere se stavamo per agire e come l'avremmo fatto.
Znaš da moramo to da uradimo.
Sono i tuoi uomini. Sai che dobbiamo farlo.
Možemo to da uradimo sada, ako hoæeš.
Ma sei in tempo, se vuoi.
Imaš 72 sata da rešiš tu stvar, a ako ne, mi æemo to da uradimo, sa ili bez tvoje saradnje.
Hai 72 ore per portare la questione a una risoluzione, altrimenti, agiremo noi, con o senza la tua collaborazione.
Ne, ne možemo to da uradimo.
No, no. No, non possiamo farlo.
Džema bi htela to da uradimo.
Jemma avrebbe voluto questo da noi.
Ako možemo to da uradimo, možemo osloboditi sredstva za kupovinu lekova koji su stvarno potrebni za lečenje SIDE i HIV-a i malarije i sprečavanje ptičijeg gripa.
Comportandoci così, potremo liberare risorse da destinare a farmaci per trattare l'AIDS, l'HIV, la malaria e l'influenza aviaria.
Mi umemo to da uradimo bolje, i krajnje je vreme da se stvari poboljšaju.
Sappiamo come fare meglio, ed è il momento di farlo meglio.
Do pre sto godina, nismo znali kako to da uradimo.
100 anni fa, non lo sapevamo.
Ne znam kako to da uradimo, ali ovo je TED, a mislim da je zajednica TED sposobna za sve.
Ora, io non so come ottenere questo risultato, ma siamo a TED e penso che la comunità di TED si capace di qualsiasi cosa.
Po prvi put smo u principu u stanju to da uradimo.
E per la prima volta, possiamo davvero farlo.
Ispostavlja se da kognitivna istraživanja pokazuju kada smo sposobni to da uradimo, to se pokazuje neurološki, nervni putevi se stvaraju u mozgu.
Si è scoperto che la ricerca cognitiva indica quando siamo in grado di farlo, si manifesta neurologicamente -- i percorsi neurali sono creati dal cervello.
I ako možemo to da uradimo, neće više biti samo za nas.
non sarà solo per noi stesse.
Možemo to da uradimo koristeći proverenu tehnologiju.
Lo possiamo fare con tecnologie collaudate.
Možemo to da uradimo po pristupačnoj ceni.
Lo possiamo fare ad un costo accessibile.
Možemo to da uradimo pomoću postojećih političkih struktura.
Lo possiamo fare con le strutture politiche esistenti.
Ako uspemo to da uradimo, onda ću moći vreme da provodim pecajući i neću više morati da budem saobraćajac.
Se facessimo così, io potrei dedicare tutto il mio tempo alla pesca, senza dover fare più il vigile.
Možemo to samo nagovestiti. Čak ne moramo ni da to da uradimo.
Possiamo alludervi. Non lo dobbiamo nemmeno fare.
U suštini, u sistemu zdravstvene nege, težimo da poboljšamo zdravlje naših pacijenata, i treba to da uradimo sa ograničenim ili pristupačnim troškovima.
Alla fine, nel sistema sanitario, puntiamo a migliorare la salute dei pazienti, e dobbiamo farlo a un costo limitato o sostenibile.
Kako možemo to da uradimo? To je veoma jednostavan način.
Come possiamo fare? È un metodo molto semplice.
Mi ne pokušavamo to da uradimo.
Noi non stiamo cercando di fare questo.
Ali uspeli smo to da uradimo, napravili smo sve komplete, zahvaljujući uglavnom Tekšopu koji nam je puno pomogao i ove komplete smo razaslali svuda po svetu prošle godine pred sam Božić, tako da je to bilo tek pre nekoliko meseci.
Ma siamo stati lo stesso in grado di farlo, abbiamo costruito tutti i kit, grazie a TechShop, che ci è stata di grande aiuto, e abbiamo spedito questi kit in tutto il mondo appena prima di Natale l'anno scorso, dunque solo qualche mese fa.
A kompanije za fosilna goriva - Eksons i Šel Oils i drugi negativci - jer to jesu - će nam reći da ne možemo to da uradimo, a da se ne vratimo u kameno doba.
Le aziende di combustibili fossili -- le Exxon e le Shell e quei cattivi -- perché lo sono -- ci diranno che non possiamo farlo senza tornare all'età della pietra.
Dakle, da možemo to da uradimo, kako bi Sitopia izgledala?
Allora, se stessimo per farla, a cosa assomiglierebbe Sitopia?
1.8291709423065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come ci arriviamo su questa carretta? 